Official Episode Synopses
Synopsis from program buyer packet

EPISODE #54 – RAID OF THE RED SCORPION

Spectra’s newest agent, Gartz, is given the assignment to assassinate the G-Force by infiltrating the Galactic Inner Council. Mark unmasks Gartz and forces him to lead G-Force to Zoltar’s headquarters beneath the North Pole. But Zoltar and Gartz turn the tables, and G-Force is captured and placed in an ice dungeon. Using their whirlwind pyramid, our heroes break through the ice prison, get on board the Phoenix and chase Zoltar and Gartz in their Red Scorpion missile and destroy it. As usual, Zoltar escapes and vows revenge.

***

Synopsis for episode promotion

#54 – RAID OF THE RED SCORPION

Spectra’s newest agent, Gartz, is given the assignment to assassinate G-Force by infiltrating the Galactic Inner Council. Mark unmasks Gartz and forces him to lead G-Force to Zoltar’s headquarters beneath the North Pole. But Zoltar and Gartz turn the tables, and then G-Force is captured.

***

Synopsis from Australian Madman DVD release

RAID OF THE RED SCORPION

Spectra's agent Gartz, who earlier led a strike team that killed Cronus, is now assigned to infiltrate and bomb a Federation laboratory. Mark unmasks Gartz and forces him to lead G-Force to Zoltar's Earth base. But Zoltar and Gartz manage to turn the tables and capture G-Force!


 

Unless otherwise stated, all program material, situations, descriptions and depictions are copyright © Tatsunoko Production Co., Ltd.