Two small photos taken in the studio during a Gatchaman voice recording session. The top photo depicts various staff of the recording facilities and a few fans in the back row. The front row, from left to right, depicts Yoku Shioya (Jinpei), Toru Oohira (Nambu), Kazuko Sugiyama (Jun), Shigehara Shiba (Gatchaman's Sound Director), Katsuji Mori (Ken), Shingo Kanemoto (Ryu) and Mikio Terashima (Katse). The bottom photo depicts, from left to right, Uchima Minoru (a Yomiko Advertising executive) Toru Ohira, Takehito Ishikawa (a Yomiko executive), Katsuji Mori, Kunio Kuwahara (a sound man), Yoku Shioya, Shigeharu Shiba, Kazuko Sugiyama, an unknown sound person, Shingo Kanemoto, Mitsuo Yokoi (AKA Gendo Tessha, a voice actor) Minoru Kimura (a Yomiko executive) and Mikio Terashima. The only main actors not depicted are Nobuo Tanaka (X) and Isao Sasaki (Joe).