Official Episode Synopses
Synopsis from program buyer packet

EPISODE #86 – SUPER SPACE SPIES

The snowpack on Mt. Washington has been contaminated with salt so G-Force become spies in a dangerous effort to avoid an environmental disaster. Keyop, the littlest spy, is captured and jailed in a huge salt bin aboard aboard Spectra’s space vehicle. G-Force hands are tied until they can effect Keyop’s release.

***

Synopsis for episode promotion

#86 – SUPER SPACE SPIES

The snowpack on Mt. Washington has been contaminated with salt so G-Force become spies in a dangerous effort to avoid an environmental disaster. Keyop, the littlest spy, is captured and jailed in a huge salt bin aboard aboard Spectra’s space vehicle, so G-Force hands are tied until they can effect Keyop’s release.

***

Synopsis from Australian Madman DVD release

SUPER SPACE SPIES

The snowpack on Mt. Washington has been contaminated with salt so G-Force become spies in a dangerous effort to avoid an environmental disaster. Keyop is captured and jailed, while Tiny is trapped inside a huge salt bin, both aboard a Spectra craft. G-Force's hands are tied until they're able release their teammates.


 

Unless otherwise stated, all program material, situations, descriptions and depictions are copyright © Tatsunoko Production Co., Ltd.